О транслитерации имён и фамилий
При представлении мотивированного заявления, в котором указана причина, послужившая основанием изменения написания имени либо фамилии способом транслитерации, и на основании подтверждающих документов возможно заполнение страницы, предусмотренной для размещения персональных данных владельца паспорта, в соответствии с представленными документами. Подтверждающими документами могут являться:
- выданное компетентным органом иностранного государства (Испании) свидетельство о рождении, оформленное в соответствии с порядком, предусмотренным статьей 13 Федерального закона «Об актах гражданского состояния»;
- выданное компетентным органом иностранного государства свидетельство о заключении брака, оформленное в соответствии с порядком, предусмотренным статьей 13 Федерального закона, в котором соответствующей записью подтверждается изменение фамилии заявителя в связи со вступлением в брак;
- выданное российским компетентным органом свидетельство об изменении имени и выданное на его основании новое свидетельство о рождении с одновременным представлением иностранного документа, в котором зафиксирована соответствующая транслитерация.
